Aller au contenu

Sous-traitants ultérieurs

Les entreprises qui traitent des données personnelles pour le compte de relay : ce que fait chacune, quelles données elle reçoit et où.

Version
1.2
Entrée en vigueur
17 novembre 2026
Dernière mise à jour
17 novembre 2026

En bref

  • Hébergement et bases de données : DigitalOcean, à Francfort. Stockage des médias : Google Cloud, également à Francfort.
  • Cloudflare protège toutes les adresses de relay et achemine leur trafic. Fonctionnalités d'IA, notifications push, suivi des erreurs, statistiques, e-mails et mises à jour de l'application passent chacun par un seul prestataire.
  • Fonctions d'IA (sur activation) : OpenRouter, avec Anthropic et Google comme fournisseurs de modèles, sur des points d'accès sans conservation des données.
  • WhatsApp (Meta) n'est pas notre sous-traitant : vos numéros se connectent comme vos propres appareils liés.
  • Nous annonçons tout nouveau sous-traitant ultérieur au moins 30 jours à l'avance.

Ce résumé vous aide à vous repérer ; seul le texte complet ci-dessous fait foi.

1Nos sous-traitants ultérieurs

relay fait appel à ces entreprises pour faire fonctionner le service. Chacune ne traite des données personnelles que pour fournir sa part du service, dans le cadre d'un accord écrit comportant des clauses de protection des données.

Nos sous-traitants ultérieurs
Sous-traitantFinalitéCatégories de donnéesLocalisationGarantie de transfert
DigitalOceanHébergement cloud : serveurs applicatifs, bases de données PostgreSQL et Valkey gérées, et volumes de la passerelle WhatsAppTout ce que relay stocke hors de l'espace de stockage des médias : données de compte, messages WhatsApp, contacts et groupes, réglages d'API et de webhooks, clés de session WhatsAppFrancfort, Allemagne (FRA1)Données stockées dans l'UE.
Google CloudStockage privé des médias : l'espace de stockage qui contient les fichiers multimédias, les photos de profil, les fichiers téléversés pour être envoyés et les exports de donnéesPhotos, vidéos, documents et messages vocaux des discussions de vos numéros, photos de profil des contacts et des groupes, fichiers que vous téléversez pour les envoyer, et exports de données que vous demandez, qui contiennent le texte des messagesFrancfort, Allemagne (europe-west3)Données stockées dans l'UE.
CloudflareDNS, proxy et diffusion de contenu, terminaison TLS et protection contre les attaques DDoS pour toutes les adresses de relay : ce site, l'application et l'APIAdresses IP et contenu des requêtes et des réponses en transit, y compris les données de messages échangées entre votre navigateur ou votre client API et relayRéseau mondial, y compris hors de l'UEData Privacy Framework UE–États-Unis ou clauses contractuelles types
SentrySuivi des erreurs, depuis les systèmes de production uniquementDétails techniques des erreurs avec identifiants internes et codes d'erreur. Configuré pour ne pas collecter de données personnelles ; jamais de contenu de message.Allemagne (UE)Données stockées dans l'UE.
PostHogStatistiques produit de l'application mobile, en production uniquementIdentifiants internes d'utilisateur et d'organisation ; aucun enregistrement des écrans, des appuis ou des sessionsUnion européenne (cloud UE de PostHog)Données stockées dans l'UE.
ZeptoMail (Zoho)E-mails transactionnels : vérification d'adresse, réinitialisation du mot de passe, alertes sur les numéros et confirmations de suppressionAdresse e-mail et nom du propriétaire du compte, et contenu de ces e-mails, qui ne contiennent jamais de numéro de téléphone ni de contactUnion européenneDonnées stockées dans l'UE.
OneSignalNotifications push vers les navigateurs et les téléphonesL'identifiant utilisateur du destinataire et des textes de notification génériques avec des identifiants de conversation et de numéro ; jamais de contenu de message, de nom ni de numéro de téléphoneÉtats-UnisData Privacy Framework UE–États-Unis ou clauses contractuelles types
OpenRouterFonctions d'IA, uniquement pour les organisations qui activent l'IA : achemine chaque requête d'IA vers le fournisseur du modèle, via des points d'accès sans conservation des données uniquementLes extraits de conversation, informations client, passages de la base de connaissances et l'audio des messages vocaux dont une requête d'IA a besoin ; rien n'est conservé après la réponseÉtats-UnisData Privacy Framework UE–États-Unis ou clauses contractuelles types
Anthropic, via OpenRouterLe modèle de langage (Claude) derrière les brouillons de réponse, reformulations, traductions, résumés, le tri et les réponses automatiquesLe texte d'une requête d'IA : extraits de conversation, informations client et passages de la base de connaissances ; rien n'est conservé après la réponseÉtats-UnisData Privacy Framework UE–États-Unis ou clauses contractuelles types
Google Cloud Vertex AI, via OpenRouterTranscription des messages vocaux (Gemini), lorsqu'une organisation a activé l'IA et la transcription des messages vocauxL'audio des messages vocaux reçus ; rien n'est conservé après le renvoi de la transcriptionÉtats-Unis ou points d'accès mondiaux de GoogleData Privacy Framework UE–États-Unis ou clauses contractuelles types
ExpoDiffusion des mises à jour de l'application mobileInformations sur l'appareil et la version de l'application, ainsi que l'adresse IP, lorsque l'application recherche une mise à jourÉtats-UnisData Privacy Framework UE–États-Unis ou clauses contractuelles types

Faites défiler horizontalement pour voir toutes les colonnes.

Notre infrastructure s'appuie aussi sur des services qui ne reçoivent aucune donnée personnelle de vous ni de vos contacts, comme l'hébergement de notre code et de nos images de conteneurs ou l'autorité qui délivre nos certificats HTTPS. Ils ne figurent pas ici.

2WhatsApp et Meta

WhatsApp (Meta) n'est pas un sous-traitant ultérieur de relay. Vos numéros restent vos propres comptes WhatsApp : relay s'y connecte comme appareil lié, à la manière de WhatsApp Web, à votre demande.

Les messages que vous échangez transitent par WhatsApp dans le cadre de votre propre relation avec WhatsApp, régie par ses conditions et sa politique de confidentialité, et non d'un contrat entre relay et Meta.

relay n'est pas affilié à WhatsApp ni à Meta.

3Modifications de cette liste

Nous vous informerons de tout nouveau sous-traitant ultérieur au moins 30 jours avant qu'il ne commence à traiter des données personnelles, par e-mail au propriétaire de chaque organisation et sur cette page.

Pour être informé des modifications, vous n'avez rien à faire : le propriétaire de chaque organisation reçoit ces e-mails.

Si vous vous opposez à un nouveau sous-traitant ultérieur pour des motifs raisonnables liés à la protection des données, vous pouvez le faire selon les modalités de l'accord de traitement des données.

Cette page est versionnée : la date en haut indique sa dernière modification.

4Contact

Questions de confidentialité
support@wrelay.site
Exploitant
wrelay (Mohammed Belaidi, auto-entrepreneur), Douar Chlouh, Deroua, 20430 Berrechid, Maroc